Antaño, a muchas hierbas y plantas que se creía tenían poderes mágicos o místicos se les daba un nombre con cierto aire «brujeril». Algunos de estos nombres se conservan aún hoy en día como nombre tradicional. He aqui una pequeña lista:
«Campanilla de la bruja» o «Dedos de hada» era la dedalera.
«Escoba de la bruja» era el brezo.
«Hierba del brujo» era la cicuta (planta venenosa).
«Mecha de la bruja» era el gordolobo.
«Flor gitana» era la cinoglosa, también conocida como «lengua de perro».
«Hierba gitana» era la verónica, también conocida como «triaca».
«Pie de druida» era la falsa raíz de unicornio.
«Violeta del hechicero» era la vincapervinca.
«Raíz del mago» era el ginseng.
«Planta del encantador» o «Hierba del buen augurio» (nombre que se le dio en la antigua Roma), era la verbena.
«Hierba del dragón» era el estragón.
«Hierba de gracia» era la ruda.
«Hierba del amor» era la albahaca.
«Corsel de las hadas» eran las ambrosías.
«Hierba de los elfos» era el helenio.
«Hierba del druida» era el muérdago.
«Casco del centauro» era la centaura.
«Raíz del mal» y «Vela del Diablo» eran algunos nombres que recibía la mandrágora.
Muchas hierbas eran cosechadas, ingeridas o sacrificadas en nombre de distintos dioses en la antigüedad, y por eso muchas de ellas llevan el nombre de ese dios en sus titulos tradicionales:
«Vara de Júpiter» era el gordolobo.
«Haba de Júpiter» era el beleño (planta venenosa).
«Lágrimas de Juno», «Planta de Mercurio» o «Lágrimas de Isis» son algunos nombres tradicionales de la verbena.
«Barba de Júpiter» y «Ojo de Júpiter» son algunos de los nombres que se les daba a las siemprevivas.
«Planta de Circe» era la mandrágora
Fuente: La Magia de las Hierbas